Originally published in German “Zur Quantelung der Wellenfelder” in Annalen der Physik 397, 113 (1930). Submitted for publication on March 18, 1930. It was possible to publish this article open access thanks to a Swiss National Licence with the publisher.