We study statistical solutions of the incompressible Navier--Stokes equation and their vanishing viscosity limit. We show that a formulation using correlation measures, which are probability measures accounting for spatial correlations, and moment equations is equivalent to statistical solutions in the Foiac{s}--Prodi sense. Under the assumption of weak scaling, a weaker version of Kolmogorov's self-similarity at small scales hypothesis ...