A one-sided Affair: Japan and the People's Republic of China in Cyberspace: Hotspot Analysis

Abstract

This Hotspot analysis takes a deep dive into the cyber threat landscape between Japan and the People’s Republic of China. In contrast to other reports, this analysis primarily looks at relevant incidents that did – or had the potential to – spill into the political realm. The report describes the historical evolution of cybersecurity and defense policies in both countries and includes a chronological overview of relevant cyber incidents and the teams that were involved in them. In addition, it outlines the social, economic, technical and international effects resulting from the overall cyber threat landscape.

Diese Hotspot-Analyse befasst sich mit der Cyber-Bedrohungslandschaft zwischen Japan und der Volksrepublik China. Im Gegensatz zu anderen Berichten werden in dieser Analyse in erster Linie politisch-relevante Cybervorfälle untersucht. Der Bericht umreisst zunächst die historische Entwicklung der Cybersicherheits- und Cybererteidigungspolitik in beiden Ländern und bietet einen chronologischen Überblick zu den relevanten Cybervorfällen und wer dafür verantwortlich war. Anschliessend beschreibt der Bericht die sozialen, wirtschaftlichen, technischen und internationalen Auswirkungen der relevanten Cybervorfälle zwischen den beiden Ländern.