Zeitenwende überall? Nicht in Deutschland

Abstract

Deutschland hat nach Beginn des Krieges in der Ukraine angekündigt, mehr Verantwortung für die europäische Sicherheit zu übernehmen. Aber die von Verbündeten erhoffte Aufrüstung und strategische Vision Deutschlands enttäuschten bisher die Erwartungen. Die Fehler, die es mit Russland machte, könnten sich daher leicht bei China wiederholen. Australien hat auf die zunehmende Aggressivität Chinas schnell und entschieden mit einer neuen Sicherheitsstrategie reagiert. Berlin sollte Fehleinschätzungen in Bezug auf Pazifismus, Russland und Energie eingestehen, um seiner strategischen Rolle gerecht zu werden, sagt CSS Forscher Alexander Bollfrass in seinem Artikel für Der Pragmaticus.

After the war in Ukraine began, Germany announced that it would assume more responsibility for European security. But the rearmament hoped for by the allies and Germany's strategic vision have so far failed to meet expectations. The mistakes it made with Russia could therefore easily be repeated with China. Australia reacted quickly and decisively to China's increasing aggressiveness with a new security strategy. Berlin should admit its misperceptions about pacifism, Russia and energy in order to fulfill its strategic role, says CSS' Alexander Bollfrass in his article for Der Pragmaticus.